Prevod od "ela e" do Srpski


Kako koristiti "ela e" u rečenicama:

Um traficante contatou ela e a sua amiga no aeroporto.
Ona i njena prijateljica su markirane od posmatraèa na aerodromu.
Ela e o bebê tinham sido sepultados há menos de 6 meses.
Ona i odojèe behu pokopani za manje od pola godine. Dobar materijal.
E, certa noite, sentou-se com uma delas... olhou para ela... e disse:
Једне је вечери сео с једном од њих... погледао ју је... и рекао...
Se você não tivesse voltado quando eu era guri e mudado tudo... eu teria me envolvido com ela e conhecido o pai dela.
Da se nisi vratio kada sam bio dete, ne bi se promenilo. Ona i ja bi bili zajedno. Upoznao bih njenogoca.
Somente uma pessoa no mundo já sobreviveu a ela e ele está sentado nesta sala.
Samo ju je jedna osoba preživjela. Sjedi u ovoj sobi.
Não há salvação para ela, e deve poder morrer.
Не може га више ништа спасити и мора умрети.
Você está se vingando pelo que fizeram com ela... e com você.
Svetiš im se zbog onoga što su joj uradili. I tebi.
Finja que se importa com ela, e ela vai dar o que é bom para você.
Ponašaj se kao da ti nije stalo sve dok ti oni sami ne daju dobre scene.
Soube de fonte segura que ela e Thomas Wyatt foram amantes.
Znam da je ljubovala s Thomas Wyattom.
Isso é entre ela e eu.
Ovo je izmeðu nje i mene.
Por que ela e não eu?
Zašto ona može, a ja ne mogu?
Bem, enquanto eu estiver com ela, e também perto de vocês dois, não ligo onde estamos!
Док год сам са њом и вас двојицом, није битно где смо.
Ela e eu nos conhecemos há muito tempo.
Ne, ona i ja se poznajemo odavno.
É ela e a irmã dela, antes de ela desaparecer.
To su ona i njezina sestra, prije nego što je nestala.
Você trabalhava com ela... e eu preciso saber que tipo de problema ela estava envolvida.
Da, pa... ti si radio s njom. Moram znati u kakvoj je nevolji bila.
Disse-me que ela e os amigos já estão falando sobre a corrida acabaram de assistir pelos computadores em um site novo chamado Facebook.
Rekla mi je da ona s prijateljima veæ razgovara o utrci, koju su vidjeli na svojim raèunalima. Nova stranica po imenu Facebook.
Uma pedra cinza com um buraco sob ela, e nada dentro.
Ravan sivi kamen i rupu ispod njega. Nièeg nije bilo.
Hoje, Sylvia Weis sacou parte do seu legado, quando ela e Will Salas roubaram o banco do seu pai, pela sexta vez, em uma semana.
A danas je Silvija Vajs podigla deo svog nasledstva, kada su ona i Vil Salas opljaèkali jednu od vremenskih banaka njenog oca, po šesti put za nedelju dana.
Irri, leve ela e nos deixe.
Ири, узми је и оставите нас
Você estava com ela e a perdeu!
Imali ste je, a onda ste je izgubili?
Ela e algumas amigas invadiram uma loja e provaram alguns vestidos ontem a noite.
Provalila je sa prijateljicama sinoæ u butik da probaju haljine.
Talvez você só tenha que descobrir o que é importante para ela e tornar importante para você.
Možda treba da saznaš šta njoj znaèi, pa neka poène i tebi da znaèi.
Ela me disse que não fui honesto com ela e está certa.
Rekla mi je da nisam bio iskren s njom, i u pravu je.
Após a cerimônia desta noite, quando as luas se encontrarem e os votos forem trocados, ela e qualquer outro que saiba sobre o nono raio serão... eliminados.
Nakon veèerašnje ceremonije, kada se dva meseca sretnu i kada daju zakletve, ona i svako što zna nešto o Devetom zraku æe biti ubijeni.
Mataram ela e levaram o bebê.
Убили су је и узели су јој бебу.
Veja como ele olha para ela e como ela está relaxada com eles.
A, vidi kako je gleda. I kako je ona opuštena s njim.
Eu liguei para ela e falei que viríamos.
Jer sam je ja pozvao i rekao da stižemo.
Oito mil lmaculados estão entre ela e seu pau.
8000 Neokaljanih stoji izmeðu nje i tvog kurca.
Convidou ela e, claro, achamos que podia trazer mais um.
Она је позвала њу, и претпоставили смо да је то позив за двоје.
Eu vi Canaã, eu a vi habitada por tribos mais violentas do que os egípcios, então não voltarão à ela e, se voltarem, morrerão.
JA SAM VIDEO KANAN. VIDEO SAM DA GA NASELJAVAJU PLEMENA, NASILNIJA OD EGIPATSKE VOJSKE, TAKO DA NE MOŽETE IÆI NI VRATITI SE.
Milhões de pessoas no mundo cresceram com ela e gostam dela.
Znate, postoje milioni ljudi koji su odrasli uz nju i stalo im je do nje.
Ela e o marido têm trigêmeos.
Ona i njen muž imaju trojke.
Ela e o neném morreriam dois anos depois de gripe prussiana.
Ona i nas novoroðeni sin umrijet ce nakon dvije godine od pruske gripe.
Ela e eu somos próximos desde a infância.
Она и ја смо блиски још од детињства.
Rebecca Pine acha que Chester's Mill não se aguenta por muito tempo, e ela e Jim querem usar o censo para decidir quem vive e quem não vive.
Rebecca Pine misli da se Chesters Mill ne može samoodržavati još dugo vremena i Jim i ona žele iskoristiti popis kako bi odluèili tko æe preživjeti a tko ne.
Olhe para ela... e diga que o mundo não irá mudar.
Pogledaj je i reci mi da se svet nece promeniti.
Eu vi ela e o Gorman indo para o seu escritório.
VIDELA SAM JE SA GORMANOM U TVOM UREDU.
Rasguei o desenho dela, algo que ela pode dar de exemplo de como sou cruel com ela, e o amor dela por você.
Pocepam njenu sliku, što ona kasnije može da predstavi kao primer moje grubosti prema njoj, i njene ljubavi prema tebi.
E se eu ligar para ela e disser que você está aqui à toa?
Možda da je nazovem, da joj kažem da si sam ovde?
Se você tiver que escolher entre ela e eu... detenha-a.
Ako moraš da biraš izmeðu nje i mene, zaustavi je.
Traga ela e todos os Ymbryne até o final do cais em cinco minutos, ou enfrente as consequências.
Dovedite nju i ostale Ymbryne na dok za 5 minuta! Ili se suoèite sa posledicama!
Eu morava aqui perto e ela e eu... nós fizemos ioga, fizemos pilates... juntas.
Некад сам живела у близини. И ишле смо на јогу. Ишле смо на пилатес заједно.
E estou tão cansada nessa fase da minha vida, olho para ela e digo, "Foi um tremendo despertar espiritual."
U tom trenutku svog života sam toliko izmorena, pogledam je i zapravo kažem: "To je bilo prokleto duhovno buđenje."
Eu estava com tanto medo de ser descoberta no dia seguinte que liguei para ela e disse: "Estou saindo".
Toliko sam se plašila da ću narednog dana biti otkrivena da sam je nazvala i rekla: "Odustajem."
Às vezes, Brian e eu caminhamos com a Scarlett pelo parque, e ela rola na grama, e nós olhamos para ela e olhamos um para o outro e nós sentimos gratidão.
Ponekad se Brajan i ja šetamo sa Skarlet u parku, ona se kortlja po travi a mi je samo pogledamo, pa se i sami pogledamo i osećamo zahvalnost.
e ela ia correndo até a casa atrás do papel e o poema a atravessava, e ela pegava o lápis no momento em que ele estava passando por ela e ela dizia que era como se ela o pegasse com a outra mão e o agarrasse.
Тако она трчи у кућу, тражи папир, а песма пролази кроз њу и она граби оловку баш у моменту кад песма пролази кроз њу, и онда, посегла би другом руком и ухватила би је.
3.7100620269775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?